Additional texts from the 1936 photo edition foreword by grand master lam sai wing, brief history of gung ji fuk fu kyun, biography of grand master lam sai wing and detailed text on eight diagram long pole baat gwa gwan set. If there were any problems in the village, lam sai wing would resolve them by mediating instead of fighting. The book also includes the practical fighting applications demonstrated by grand master lam chun fai. Ebook lam sai wing libro electronico descargar pdf serie. The sounds relate to the five emotions according to the five elements theory. This is the only hung gar book in english that covers topic such as 12 bridge hands which is a fundamental set in hung gar system.
Named by his great uncle lam sai wing, he began his hung gar training at the age of 5 under the carefull and strict guidance of his father. Lam sai wing is well known for being one of the most renowned kung fu masters of the 20th century. Simon lam chunchung continues to teach his fathers students and new students at lam chos renowned studio in mong kok, hong kong. Fu jow pai grand masters trained in the following additional styles. Hung plays butcher lam sai wing and kwan takhing plays wong feihung, a role he.
High quality weapons, apparel, training materials, and more. Lam sai wing 1860 1943 lam sai wing was born in 1860 and lived until 1943. He was the first hung gar master to publish books on the style. Actually, it was written by his student chu yu jai and some others, who had gone back to gwongdungping jau area with lam sai wing. He has passed away in 1943, leaving behind a great legacy of his teaching, hundreds and thousands of students and grandstudents.
Lam family hung ga kung fu italian national team home. The judge finds that she signed the guarantee under undue influence of her husband, and thereby flushes the claim down the golden toilet for which lam was famous. The san francisco hung gar kung fu association was established in 1992 by sifu michael goodwin for the study, development and promotion of. Aug 01, 20 lam sai wing s taming the tiger gung ji fuk fu kyun new translation with comemntary.
At the beginning of twentieth century, supposedly in 19171923, when lam sai wing was the chief instructor in handtohand combat in the armed forces of fujian province, he wrote three books on traditional shaolin. What is hung kuen, how is it different to other disciplines of martial. He was widely known as the spiritual hung ga successor to his adoptive uncle and wellknown martial artist lam saiwing. Download the digital version of lam sai wing memorial book now and get a special bonus. In the lam sai wing memorial book following is written by wong man kai student of lam sai wing.
Bong ji chui one of the secret techniques of wong fei hung. The twelfth year kuihai of the peoples republic 1923, the first month of the summer. Tigerclaw style a brief biography of wong moon toy. Provides a detailed description of the old southern shaolin method of internal training. Jun 20, 2016 it took three cigarettes for hong kong book seller lam wing kee to make his bombshell decision to defy china and tell the story of his alleged abduction.
Moving along the hieroglyph gung, i tame the tiger with the pugilistic art. Facebook gives people the power to share and makes the world more open and connected. I enjoyed the history section which includes some cool stories of lam sai wing and seeing the 8 photos of lam sai wing performing the form. The study was written by grand master lams nephew and successor, late grand master lam jou 19102012 in 1951. In the lam sai wing branch of hung ga, the five animal five element fist has largely, but not entirely, superseded. The exhibition has a section that focuses on lam saiwing and his family. Lam sai wings taming the tiger gung ji fuk fu kyun. If a person practices tit sin kyun without intention, he is only acting like a puppet, writes wu lap fung in lam sai wing memorial book available here. Southern shaolin hung gar kung fu classics series by andrew timofeevich, 9781440475009, available at book depository with free delivery worldwide. My sifu, lam sai wing, was born in pingjau village, naamhoi district.
One day my sijou told my sifu since he had his own school, my sijou wanted to teach him a secret technique. Southern shaolin hung gar kung fu books by master lam sai. Master lam was also the student who learned everything master wong knew. As a young man he assisted his father with teaching gung fu and treating patients. Shop with confidence at wing lam enterprises store. Followed the customs of ancestors and learnt the tradition of fighting arts in his family, proceeded to learn from tutors lin fucheng, huang feihong wong fei hung, and wu quanmei. Below you can download a poster of the taming of the tiger in gung pattern, made of the photos of grand master lam sai wing from his book, published originaly in 1936.
Southern shaolin hung gar kung fu classics series by lam sai wing and a great selection of related books, art and collectibles available now at. Lam sai wing 1861 1942, or 1860 1943 according to other sources was born in the district of nanhai, guangdong province. Southern shaolin hung gar kung fu classics series lam sai wing, andrew timofeevich on. Southern shaolin hung gar kung fu classics series dec 15, 2008. Lam sai wing was one of the best fighters of his time, an outstanding master of southern shaolin hung gar kung fu and a disciple of the legendary wong fei hung. Shk 0086 loses its case against jane chan yam fai, widow of lam sai wing, the founder of 3dgold jewellery. Createspace independent publishing platform, united states, 2008. Jin jeung kyun arrow palm set and hang yut dou crescent moon knives were both techniques of his family. This book also includes the traditonal family tree of the lam family hung kuen, brief history of the tiger and crane set as well as biographies of lam sai wing, lam cho and lam chun fai. This is a translation of a book from the famous lam sai wing books. Practical hung kyun presents an excerpt from the precious lam sai wing memorial book short treatise on taming of the tiger in gung pattern gung ji fuk fu kyun, fundamental set of todays hung ga kyun. Simon lam chunchung continues to teach his fathers students and new students at lam. Dec 14, 20 bong ji chui rattle fists the story goes that wong fei hung withheld some techniques from lam sai wing and only taught him much later, after many, many years. Shop from the worlds largest selection and best deals for traditional weapons.
Everything wing chun books, videos, dvds, wooden dummy. Yuen yik kais books introduced this branch to the westerneuropean venue. Lam died during his stay at the hospital on 29 march 2012, 2. Logically, lam sai wing started his kung fu training at a young age and he had already become famous before he had grown to an adult. Join facebook to connect with sauwing lam and others you may know. Made famous by grandmaster wong fei hung whose life has been made famous by hundreds of movies made about his life and his student grandmaster lam sai wing, hung kuen is a no nonsense form of self defence that is suitable for men, women and children. The three main skills that wong fei hung withheld were fei tau lit. Hung ga, hung kuen, or hung ga kuen is a southern chinese martial. Hung gar bible canonical books by lam sai wing translated from chinese short historical essay on hung gar master lam sai wing written by his disciple zhu yuzhai. Lam sai wing s taming the tiger ebook new release of our man mou publishing was welcomed by the hung ga community with applause. Books by lam sai wing all formats paperback sort by. Im a big hung gar fan and was hoping for more from this book. At the beginning of twentieth century, supposedly in 19171923, when lam sai wing was the chief instructor in handtohand fight in the armed forces of fujian province, he wrote three books on traditional shaolin methods of the achievement of the highest mastership. On the positive side the book is nicely bound and though the photos are black and white they are large in size and of fair quality.
Description the story behind the lam sai wing memorial book grand master lam sai wing, disciple of of grand master wong fei hung, was on the greatest martial artists of his time. Southern shaolin hung gar kung fu classics series 4. From 1917 1923, when lam sai wing was the chief combat instructor of the fujian province armed forces, he wrote three books on traditional shaolin martial arts. The book contains a detailed biography of lam sai wing and several brief biographies of other hung ga masters and practitioners. The lam familys hung gar legacy begins with lam sai wing who is widely considered as. Authoritative english translation of the 1951 tribute to legendary butcher wing, wong fei hungs famous student, mr. Finaly the translation and commentary by competent hung ga practitioner.
Geui chung seong do this double knive set was named after geui chung sifu a granduncle of lam sai wing, he taught this double knive set to lam sai. My sijou said that my sifu would be the best in the world if he knew how to use this technique. Practical hung kyun presents his masterful contribution to lam sai wing memorial book, dedicated to thorough analysis of the history and training principles of. Dec 14, 20 in 1936 the first book of lam sai wing was published. Chu yu jai was a writer and he had asked lam sai wing to record stories and pictures of the kungfu world. They say that if you wield a skilful pen, you must wield arms as well, because arms are a support for a pen. Dec 21, 2016 hung gar iron rings chiu family youtube. One of the last few surviving and rare copies scanned. This form was incorporated into the lam family hung kuen system by gm lam sai wing. Wle wing lam enterprises high quality martial arts. Digital humanities mixes historical materials like books and photos, with motion. Lam sai wing was one of the best fighters of his time, an outstanding master of southern shaolin hung gar kung fu and a disciple of the legendary wong fei hung at the beginning of twentieth century, supposedly in 19171923, when lam sai wing was the chief instructor in handtohand combat in the armed forces of fujian province, he wrote three books on traditional shaolin.
Since my young years till now i have been learning from masters during fifty years. Grand master lam cho gung ji fuk fu kyun practical. Most of these came from the association of lam sai wing with the ching mo. Wong fei hungs hung kyun combat secrets poem kung fu. Southern shaolin book by master lam sai wing the tiger. The reason is that the practitioner would be able to execute the same techniques whilst using a couple of baton or short sticks. Lam sai wing inherited the hung gar style from his sifu, wong fei hung, and passed it on to his nephew, current grandmaster lam cho. Furthermore, their lineage also is connected to lam sai wing. Some on tigerclaw grand master wong moon toy was recorded in a memorial book on lam sai wing. Lam sai wing was born in 1860 and lived until 1943.
He was widely considered one of the best boxers of his time, and he was certainly one of the most famous. At this crucial juncture in martial history, a new kind of bookpart memorial, part. Some other sets are mui fah kuen, sup sat sau, wu dip cheung, sam ying, lau gar and others. As for the mental part its a holistic apporach based on the taoist five elements theory. Southern shaolin hung gar kung fu books by master lam sai wing priceless heritage of southern shaolin inherited from the past and handed down by venerable grandmaster lam sai wing. A palace of gold is sold off for its melt value, but not the throne by. First book by grand master lam chun fai available now. Finaly a translation of the complete original manual with all additional texts. Chinese martial arts martial arts workout martial artists kung fu black belt crane. Lam sai wing inherited the hung kuen style from his sifu, wong fei hung, and passed it on to his nephew, current grandmaster lam cho. Restored version of the original four parts altar form the late grand master lam jous school, made by wong man kai, disciple of lam sai wing.
I hope sifu wing lam would write a series of books covering every fist set in the hung gar system. How fugitive bookseller lam wingkee decided to defy china cnn. Fortunately, i earned the love of my tutors who passed me the shaolin mastery. Although he was a butcher, he was different from the other butchers. A palace of gold is sold off for its melt value, but not the. No other books on hung gar offer the same detailed information as this book. Bong ji chui one of the secret techniques of wong fei. Lam sai wings taming the tiger gung ji fuk fu kyun new. Everything wing chun ving tsun, wing tsun carries the largest selection of wing chun kung fu products in the world.
Grand master lam chun fai, the eldest son of greatgrandmaster lam cho was born in hong kong. Lam cho 27 february 1910 29 march 2012 was the hung ga grandmaster and dit da practitioner of the lam family hung ga lineage. The book also contains articles on various fist and weapon sets. Tigerclaw system they also practise some hung ga forms. Grand master lam sai wing students wu lap fungs favourite set and speciality was famous tit sin kyun, iron thread set also translated as iron wire set. Lam sai wings taming the tiger manual practical hung kyun. Someone on another thread posted the lam chun fai lum jos son site and they added one more set chin cheung. The san francisco hung gar kung fu association home facebook. Southern shaolin hung gar kung fu books by master lam.
In the martial arts sphere, of gwongdong province, it is known that master lahm sai wihng was the most accomplished student of master wong fei hung. Click the image it will open a higher resolution version of the poster, right click and save as. Moving along the hieroglyph gung, i tame the tiger with the. With the help of one of his disciples chu yuzai, he wrote and published three books on the three primary forms taolu of hung ga. Lam sai wing s taming the tiger gung ji fuk fu kyun new translation with comemntary. Hung kuen is one of major branches chinese kung fu created in the 17th century in the southern shaolin temple by hung hei gwan. Sifu lam also considers that da hang seung do is an extremely practical form for self defence. The lam sai wing memorial book is a great source of information on the history of hung ga kung fu.
1518 288 392 1057 1131 325 922 655 363 962 1076 439 276 1503 400 504 861 553 320 374 1068 1062 893 1071 957 762 791 962 785 413 912 1027 1333 644 630 665 308 890